El astrónomo y escritor Jaime García presentará hoy su obra en la Feria internacional del Libro de Mendoza
En el marco de la Feria Internacional del Libro de Mendoza, hoy sábado a las 20.30 se presentará el libro “Amalgamas, poemas y fotografías”, del astrónomo y escritor Jaime García, quien habló al respecto con FM Vos (94.5) y con Diario San Rafael.
El científico local expresó que “este libro es una producción que fundamentalmente realicé durante la pandemia, una serie de poemas y con fotografías que tienen que ver con el cielo en una parte, pero que también tienen que ver con la naturaleza en general, y con algunas cuestiones de la vida que también están retratadas en poemas, y fotos que tienen que ver con eso”.
“Amalgamas, poemas y fotografías” tiene cinco capítulos: el primero es “Naturaleza”, el segundo “Los Crepúsculos”, el tercero “El cielo nocturno”, el cuarto “La Luna” y el quinto “La Vida”. “Además de mis fotografías, me acompañan dos artistas plásticas, Irene Mancino que es de San Rafael, y Daiana Cerro que es de General Alvear, y hay una fotografía que tampoco es de mi autoría, pero que es de la persona que me hizo el prólogo”, señaló.
En cuanto a sus propias fotografías, destacó que “la gran mayoría fueron tomadas en San Rafael, excepto tres: El reloj de Praga (un reloj astronómico que ilustra el poema ‘Tiempo’), y después hay dos fotos en el mar que no podía faltar. Uno es un crepúsculo en el mar y otro es un atardecer en el mar (de Las Grutas, Río Negro)”. Los poemas son todos propios y se trata de un libro bilingüe, ya que algunos poemas fueron escritos originalmente en portugués, así que –recordó– “lo que hice fue traducir el resto, y los que estaban en portugués los pasé al castellano porque me gustan los dos idiomas”.
La Feria Internacional del Libro de Mendoza comenzó ayer en el auditorio Miguel Ángel Bustelo de la capital provincial, y hoy sábado será el segundo día. No estarán presentes muchos escritores sanrafaelinos, por lo que puede decirse que Jaime García será el representante del departamento.